{"id":12019,"date":"2024-09-06T10:56:59","date_gmt":"2024-09-06T14:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/?page_id=12019"},"modified":"2024-10-07T09:05:28","modified_gmt":"2024-10-07T13:05:28","slug":"lets-talk-mental-health","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/","title":{"rendered":"Parlons sant\u00e9 mentale : une exposition pour faire r\u00e9fl\u00e9chir"},"content":{"rendered":"<p><!-- Widget Shortcode --><div id=\"nav_menu-8\" class=\"widget widget_nav_menu widget-shortcode area-arbitrary \"><h2 class=\"widgettitle\">(English) Contributing Exhibits<\/h2><nav class=\"menu-contributor-exhibits-container\" aria-label=\"(English) Contributing Exhibits\"><ul id=\"menu-contributor-exhibits-1\" class=\"menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1076\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/\">Pr\u00e9sentation d\u2019expositions<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12247\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/\">Parlons sant\u00e9 mentale<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><\/p>\n<!-- Widget Shortcode --><div id=\"search-3\" class=\"widget widget_search widget-shortcode area-arbitrary \"><h2 class=\"widgettitle\">(English) SEARCH<\/h2>\n\n<form role=\"search\" method=\"get\" class=\"search-form\" action=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/\">\n\t<label for=\"search-form-2\">\n\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\tRecherche pour :\t\t<\/span>\n\t<\/label>\n\t<input type=\"search\" id=\"search-form-2\" class=\"search-field\" placeholder=\"Recherche&hellip;\" value=\"\" name=\"s\" \/>\n\t<button type=\"submit\" class=\"search-submit\"><svg class=\"icon icon-search\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\"> <use href=\"#icon-search\" xlink:href=\"#icon-search\"><\/use> <\/svg><span class=\"screen-reader-text\">\n\t\tRecherche\t<\/span><\/button>\n<\/form>\n<\/div><!-- \/Widget Shortcode -->\n<div class=\"rightmenu\"><!-- Widget Shortcode --><div id=\"nav_menu-88\" class=\"widget widget_nav_menu widget-shortcode area-arbitrary \"><h2 class=\"widgettitle\">(English) Explore More<\/h2><nav class=\"menu-lets-talk-mental-health-container\" aria-label=\"(English) Explore More\"><ul id=\"menu-lets-talk-mental-health-1\" class=\"menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12044\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/the-end-of-the-19th-century\/\">Fin Si\u00e8cle 19<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12046\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/the-start-of-the-20th-century\/\">Si\u00e8cle 20<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12057\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/the-transition-period\/\">Transition<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12056\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/today\/\">Aujourd\u2019hui<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12055\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/the-future\/\">L\u2019avenir<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-655\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/lets-talk-mental-health\/\">Parlons sant\u00e9 mentale : une exposition pour faire r\u00e9fl\u00e9chir<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><\/div>\n<p>[breadcrumb]<\/p>\n<h1>Parlons sant\u00e9 mentale : une exposition pour faire r\u00e9fl\u00e9chir<\/h1>\n<p>L\u2019id\u00e9e de cette exposition est de pr\u00e9senter l\u2019\u00e9volution des traitements de la sant\u00e9 mentale au cours des 200 derni\u00e8res ann\u00e9es au Manitoba. \u00c0 travers un choix d\u2019images, de donn\u00e9es et de textes, vous d\u00e9couvrirez comment les attitudes envers les troubles mentaux ont \u00e9volu\u00e9 au fil des ann\u00e9es, passant de la superstition et de la stigmatisation \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension scientifique.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de la pand\u00e9mie et de l&rsquo;augmentation des taux de d\u00e9tresse \u00e9motionnelle signal\u00e9s chez les jeunes, la coordonnatrice du service de soutien en sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre, Clarissa Andrade, de l&rsquo;Universit\u00e9 de Saint-Boniface est intervenue. En plus des soutiens psychologiques habituels, elle a cr\u00e9\u00e9 une ressource unique pour briser la stigmatisation entourant la sant\u00e9 mentale : une exposition en personne sur l&rsquo;histoire de la sant\u00e9 mentale au Manitoba qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e du 10 octobre 2023 au 31 janvier 2024. Andrade a maintenant g\u00e9n\u00e9reusement travaill\u00e9 avec Madness Canada et le programme de traduction de l&rsquo;Universit\u00e9 York pour recr\u00e9er cette exposition en ligne permanente.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12127\" aria-describedby=\"caption-attachment-12127\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/Addition-to-the-Asylum-for-the-Insane-Brandon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12127 size-large\" src=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/Addition-to-the-Asylum-for-the-Insane-Brandon-1-1024x757.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"757\" srcset=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/Addition-to-the-Asylum-for-the-Insane-Brandon-1-1024x757.jpg 1024w, https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/Addition-to-the-Asylum-for-the-Insane-Brandon-1-300x222.jpg 300w, https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/Addition-to-the-Asylum-for-the-Insane-Brandon-1-768x568.jpg 768w, https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/Addition-to-the-Asylum-for-the-Insane-Brandon-1.jpg 1271w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12127\" class=\"wp-caption-text\">Agrandissement de l&rsquo;asile pour ali\u00e9n\u00e9s, Brandon, 1902<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019exposition pr\u00e9sente un bref historique de la perception des troubles mentaux, et le changement de paradigme au cours des ann\u00e9es, en passant par une p\u00e9riode de transition, vers les ann\u00e9es 1960, et la fermeture des h\u00f4pitaux psychiatriques, pour aboutir aux pratiques courantes de nos jours, o\u00f9 les soins communautaires, ainsi que les soutiens individuels et le r\u00e9seau socioculturel font partie du chemin de r\u00e9tablissement en sant\u00e9 mentale. C\u2019est une histoire triste, mais porteuse d\u2019espoir.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12029\" aria-describedby=\"caption-attachment-12029\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/desenho-transicao-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12029 size-large\" src=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/desenho-transicao-1-1024x850.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/desenho-transicao-1-1024x850.jpg 1024w, https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/desenho-transicao-1-300x249.jpg 300w, https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/desenho-transicao-1-768x638.jpg 768w, https:\/\/dev.madnesscanada.com\/wp-content\/uploads\/desenho-transicao-1.jpg 1233w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12029\" class=\"wp-caption-text\">Dessin repr\u00e9sentant des manifestes<\/figcaption><\/figure>\n<p>D\u2019apr\u00e8s la Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada, nous devons encore, de nos jours, travailler fort pour d\u00e9stigmatiser la maladie mentale, car il reste beaucoup de tabous autour de ce th\u00e8me. L\u2019exposition a donc aussi pour but de contrer les pr\u00e9jug\u00e9s en laissant la sant\u00e9 mentale parler par elle-m\u00eame, en donnant une voix aux personnes touch\u00e9es par la question, et de la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019une \u00e9poque, jusqu\u2019\u00e0 la contemporan\u00e9it\u00e9. R\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019histoire des traitements en sant\u00e9 mentale, c\u2019est reconnaitre \u00e0 la fois les progr\u00e8s accomplis, mais aussi les d\u00e9fis persistants. Parce que la stigmatisation des troubles mentaux perdure encore aujourd\u2019hui, il est important d\u2019approfondir notre compr\u00e9hension de ce sujet. Nous avons la responsabilit\u00e9 de favoriser une culture de compr\u00e9hension et d\u2019inclusion en soutenant l\u2019\u00e9ducation, la recherche et l\u2019innovation en sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<p>Puissent les \u0153uvres expos\u00e9es ici nous rappeler que l\u2019histoire des traitements en sant\u00e9 mentale est \u00e9galement une histoire de r\u00e9silience, d\u2019empathie et d\u2019espoir pour un avenir o\u00f9 chaque individu peut trouver le soutien dont il a besoin pour vivre une vie \u00e9panouissante.<\/p>\n<h4>Clarissa Andrade<\/h4>\n<p>L\u2019auteure de l\u2019exposition est n\u00e9e au Br\u00e9sil, o\u00f9 elle a fait ses \u00e9tudes en psychologie, et en psychologie sociale. Sa formation lui a permis d\u2019\u00eatre en contact avec le mouvement de la d\u00e9sinstitutionnalisation (<em>reforma psiqui\u00e1trica<\/em>), car \u00e0 cette \u00e9poque, dans son pays il existait encore des h\u00f4pitaux psychiatriques, qui fermaient peu \u00e0 peu, car on commen\u00e7ait \u00e0 faire la transition vers les soins communautaires. Elle a eu l\u2019opportunit\u00e9 de faire un stage dans un asile, et aussi dans une maison de transition, et elle a suivi ce mouvement jusqu\u2019\u00e0 notre \u00e9poque. Maintenant, elle croit que la soci\u00e9t\u00e9 a beaucoup \u00e9volu\u00e9, mais il reste encore du chemin \u00e0 faire et elle vous invite \u00e0 parcourir ce chemin de d\u00e9couverte et de lutte contre la stigmatisation, vers un avenir o\u00f9 chaque individu peut trouver le soutien dont il a besoin pour vivre une vie \u00e9panouissante.<\/p>\n<h4>Remerciements<\/h4>\n<p>\u00c0 tous ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 ce projet, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Archives de SJ McKee, Brandon University<\/li>\n<li>Archives du Manitoba<\/li>\n<li>Carole Pelchat, Archiviste, Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/li>\n<li>Christian Perron, Directeur de Recrutement et Services \u00e0 la population \u00e9tudiante, Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/li>\n<li>Danielle De Moissac, chercheuse sur la sant\u00e9 des minorit\u00e9s francophones, Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/li>\n<li>\u00c9milie L\u00e9vesque, \u00e9tudiante \u00e0 Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/li>\n<li>Erika Dyck, Professeure et Chaire de recherche du Canada de niveau 1, Histoire de la sant\u00e9 et de la justice sociale D\u00e9partement d\u2019histoire Universit\u00e9 de la Saskatchewan<\/li>\n<li>Eug\u00e8ne LeBlanc, directeur du Groupe de support \u00e9motionnel \u00e0 Moncton, \u00e9diteur et r\u00e9dacteur du journal Notre Voix<\/li>\n<li>Le Centre du patrimoine, Soci\u00e9t\u00e9 historique de Saint-Boniface<\/li>\n<li>Le programme de traduction du Coll\u00e8ge Glendon de l\u2019Universit\u00e9 York, pour avoir rendu possible cette exposition bilingue<\/li>\n<li>Lise Brin, Biblioth\u00e9caire en chef, Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/li>\n<li>Maria Fernanda Arentsen, chercheuse sur le handicap, Universit\u00e9 de Saint-Boniface<\/li>\n<li>Megan Davies, Facult\u00e9 des arts lib\u00e9raux et des \u00e9tudes professionnelles, York University<\/li>\n<li>Paulo H S Costa, un psychiatre critique et source d\u2019inspiration pour un meilleur avenir en sant\u00e9<\/li>\n<li>Rodrigo do Nascimento Monteiro, illustrateur<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Photo Credits<\/h4>\n<p><em>Agrandissement de l&rsquo;asile pour ali\u00e9n\u00e9s, Brandon, 1902<\/em><br \/>\nArchives of Manitoba, Archives of Manitoba photo collection, 1969-1, ZZ 11-2-3-4<\/p>\n<p><em>Dessin repr\u00e9sentant des manifestes<\/em><br \/>\nRodrigo Monteiro, Protests, July, 2023<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[breadcrumb] Parlons sant\u00e9 mentale : une exposition pour faire r\u00e9fl\u00e9chir L\u2019id\u00e9e de cette exposition est de pr\u00e9senter l\u2019\u00e9volution des traitements de la sant\u00e9 mentale au cours des 200 derni\u00e8res ann\u00e9es au Manitoba. \u00c0 travers un choix d\u2019images, de donn\u00e9es et de textes, vous d\u00e9couvrirez comment les attitudes envers les troubles mentaux ont \u00e9volu\u00e9 au fil &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/contributor-exhibits\/lets-talk-mental-health\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Parlons sant\u00e9 mentale : une exposition pour faire r\u00e9fl\u00e9chir&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":135,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12019","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12019"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12274,"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12019\/revisions\/12274"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}