{"id":9151,"date":"2019-10-28T14:21:50","date_gmt":"2019-10-28T18:21:03","guid":{"rendered":"http:\/\/aftertheasylum.ca\/new-wordpress\/?page_id=134"},"modified":"2026-04-20T08:51:52","modified_gmt":"2026-04-20T12:51:52","slug":"weyburn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.madnesscanada.com\/fr\/after-the-asylum\/policy-and-practice\/the-last-asylums\/weyburn\/","title":{"rendered":"Weyburn"},"content":{"rendered":"

Weyburn<\/h1>\n\n\n
\n
\"Imposant<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"to<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Nom(s) de l\u2019institution:<\/h4>\n\n\n\n

H\u00f4pital de Saskatchewan, Weyburn (Saskatchewan Hospital, Weyburn)<\/p>\n\n\n\n

Fond\u00e9 en 1921 sous le nom de Saskatchewan Mental Hospital, Weyburn<\/p>\n\n\n\n

Devient Souris Valley Extended Care Hospital en 1971.<\/p>\n\n\n\n

Ann\u00e9e d\u2019ouverture<\/h4>\n\n\n\n

1921 – D\u00e9molition approuv\u00e9e en 2006 ; d\u00e9moli en 2009<\/p>\n\n\n\n

Lieu:<\/h4>\n\n\n\n

Weyburn, Saskatchewan<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9riode de d\u00e9sinstitutionnalisation:<\/h4>\n\n\n\n

1955-1971<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9mographie des patients:<\/h4>\n\n\n\n

Services s\u00e9par\u00e9s par sexe, avec un service sp\u00e9cifique pour ceux consid\u00e9r\u00e9es comme attard\u00e9s mentaux. Au milieu des ann\u00e9es 1940, la population de l\u2019h\u00f4pital connut son sommet avec 2 500 patients.<\/p>\n\n\n\n

Selon une \u00e9tude sur la sant\u00e9 mentale des h\u00f4pitaux psychiatriques de la province r\u00e9alis\u00e9e en 1945 (avant l\u2019\u00e8re de d\u00e9sinstitutionalisation en Saskatchewan), le nombre de patients \u00e9tait de 1445 au-dessus de sa capacit\u00e9. Le 7 janvier 1963, la population \u00e9tait de 1  492 ; le 28 d\u00e9cembre 1970, elle se situait \u00e0 360.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9sinstitutionalisation:<\/h4>\n\n\n\n

D\u00e8s les ann\u00e9es 1950, le Service de soins psychiatriques (Psychiatric Services Branch) (SSP) de Saskatchewan songeait \u00e0 fermer l\u2019H\u00f4pital de Saskatchewan \u00e0 Weyburn, ainsi que son homologue \u00e0 North Battleford. La r\u00e9duction du nombre de patients \u00e0 Weyburn, amorc\u00e9e \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1950, \u00e9tait la cons\u00e9quence directe de deux programmes : le \u00abPlan Saskatchewan\u00bb provincial et une initiative institutionnelle sp\u00e9cifique \u00e0 Weyburn, dirig\u00e9e par Hugh Lafave.<\/p>\n\n\n\n

Avec le Plan Saskatchewan, mis en \u0153uvre par le SSP en 1955, la province fut divis\u00e9e en huit r\u00e9gions. Plut\u00f4t que de compter principalement sur les deux h\u00f4pitaux psychiatriques provinciaux, on demanda aux r\u00e9gions de cr\u00e9er des centres psychiatriques bas\u00e9s sur des principes communautaires, ainsi que des syst\u00e8mes d\u2019aide tels que des unit\u00e9s psychiatriques dans des h\u00f4pitaux g\u00e9n\u00e9ralistes, centres psychiatriques, cliniques psychiatriques (pensionnats) et des cliniques psychiatriques \u00e0 temps partiel (structures d\u2019accueil \u00e0 la journ\u00e9e).<\/p>\n\n\n

\n
\"Entr\u00e9e<\/a>
Entr\u00e9e principale de l\u2019H\u00f4pital de Saskatchewan, apr\u00e8s sa fermeture en 2007. (Mus\u00e9e historique Soo Line)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

M\u00eame si le Plan Saskatchewan devint rapidement le mod\u00e8le pour les futurs services psychiatriques de Saskatchewan, on ne l\u2019adopta (partiellement) qu\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection du Parti lib\u00e9ral en 1964. Le nouveau gouvernement mit en \u0153uvre une politique ambitieuse de d\u00e9sinstitutionalisation, avec comme moteur la r\u00e9duction des co\u00fbts. En plus, l\u2019H\u00f4pital psychiatrique de Weyburn d\u00e9veloppa un programme bas\u00e9 sur des alternatives \u00e0 l\u2019institutionnalisation de longue dur\u00e9e, telles que le d\u00e9veloppement de nouveaux traitements pour les patients et des liens vers des programmes de sant\u00e9 mentale hors de l\u2019h\u00f4pital. En cons\u00e9quence, de 1963 \u00e0 1970, le nombre de patients de l\u2019h\u00f4pital chuta massivement.<\/p>\n\n\n\n

En 1971, le gouvernement ferma l\u2019H\u00f4pital psychiatrique de Weyburn. En revanche, le b\u00e2timent resta en place et les dirigeants d\u00e9cid\u00e8rent d\u2019en convertir une partie en centre psychiatrique de 84 lits appel\u00e9 l\u2019H\u00f4pital de soins prolong\u00e9s de Souris Valley (un foyer d\u2019accueil). On essaya de minimiser les cons\u00e9quences \u00e9conomiques de la fermeture institutionnelle pour la communaut\u00e9 de Weyburn. En 2006, le gouvernement ferma d\u00e9finitivement l\u2019h\u00f4pital et d\u00e9molit le b\u00e2timent en 2009.<\/p>\n\n\n\n

Transinstitutionalisation:<\/h4>\n\n\n
\n
\"Carte<\/a>
Zones d\u2019influence des services psychiatriques (Mental Health Services Regions of Influence), 1968. (Province de la Saskatchewan)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En 1955, le Plan Saskatchewan appela \u00e0 fermer les deux grands h\u00f4pitaux psychiatriques de la province et \u00e0 d\u00e9velopper un r\u00e9seau de huit syst\u00e8mes r\u00e9gionaux proposant des services \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019h\u00f4pital et des liens vers les h\u00f4pitaux g\u00e9n\u00e9ralistes offrant des services psychiatriques (North Battleford, Prince Albert, Weyburn, Yorkton, Moose Jaw, Regina, Saskatoon, Swift Current). Les cliniques r\u00e9gionales proposaient des services en r\u00e9sidence, mais le but du SSP \u00e9tait de d\u00e9velopper des services psychiatriques locaux \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019h\u00f4pital et offrant un traitement et du soutien avec une plus grande inclusion de la famille et des amis.<\/p>\n\n\n\n

Entre 1960 et 1963, l\u2019H\u00f4pital universitaire de Saskatoon organisa une enqu\u00eate qui montra que de nombreux patients de longue dur\u00e9e en milieux psychiatriques pouvaient \u00eatre aid\u00e9s, pris en charge et soign\u00e9s avec succ\u00e8s au sein des services psychiatriques d\u2019un h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9raliste, pour ensuite retourner dans sa communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

De 1963 \u00e0 1971, l\u2019H\u00f4pital de Saskatchewan \u00e0 Weyburn mit en place un nouveau programme qui offrait des alternatives aux traitements offerts dans les h\u00f4pitaux psychiatriques. Avec cette initiative, le personnel d\u00e9veloppa des programmes rigoureux pour les malades chroniques et commen\u00e7a \u00e0 s\u2019orienter davantage vers les centres de traitement r\u00e9gionaux, ce qui entra\u00eena une forte diminution du nombre de patients au sein des deux structures provinciales de long s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque l\u2019H\u00f4pital de Saskatchewan \u00e0 Weyburn ferma en 1971, certains patients rest\u00e8rent comme r\u00e9sidents au centre psychiatrique de 84 lits de l\u2019H\u00f4pital de soins prolong\u00e9s de Souris Valley. De nombreux autres patients retourn\u00e8rent dans leur r\u00e9gion d\u2019origine, sous la direction du SSP, et furent regroup\u00e9s dans desr\u00e9sidences, maisons d\u2019accueil m\u00e9dicales et centres g\u00e9riatriques. Le SSP pla\u00e7a d\u2019autres patients dans des \u00abmaisons approuv\u00e9es\u00bb, dans lesquelles des responsables sans formation ni exp\u00e9rience s\u2019occupaient d\u2019eux. L’Alliance canadienne pour la maladie mentale et la sant\u00e9 mentale affirma qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019institutions de garderie, dans lesquelles la qualit\u00e9 de vie \u00e9tait inf\u00e9rieure \u00e0 celle dans les institutions psychiatriques plus importantes.<\/p>\n\n\n\n

De la th\u00e9rapie par le travail \u00e0 l\u2019ergoth\u00e9rapie:<\/h4>\n\n\n\n

Lors de son ouverture en 1921, les patients de l\u2019H\u00f4pital de Weyburn s\u2019occupaient des fermes, jardins et animaux de l\u2019h\u00f4pital, nettoyaient les locaux et s\u2019adonnaient \u00e0 la couture. En th\u00e9orie, l\u2019administration utilisa ces activit\u00e9s pour traiter les patients, tout en les maintenant actifs. En r\u00e9alit\u00e9, m\u00eame si la th\u00e9rapie par le travail reposait sur ces id\u00e9aux \u00e0 l\u2019origine, elle devint vite un moyen de r\u00e9duire les d\u00e9penses de l\u2019h\u00f4pital gr\u00e2ce au travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 des patients.<\/p>\n\n\n

\n
\"Ancienne<\/a>
Ergoth\u00e9rapie \u00e0 Weyburn, 1953. (Archives personnelles de Michael Kesterton, non publi\u00e9e. Autorisation de Michael Kesterton.)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les deux h\u00f4pitaux provinciaux mirent fin \u00e0 la pratique de travail des patients au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950, en raison des co\u00fbts grandissants de l\u2019agriculture industrielle dans le contexte d\u2019apr\u00e8s-guerre,  d\u2019une opinion publique de plus en plus d\u00e9favorable \u00e0 l\u2019utilisation de patients comme main d\u2019\u0153uvre, et de la transformation du r\u00f4le de l\u2019institution dans les services de sant\u00e9 mentale. Alors que le gouvernement provincial vendit toutes les terres agricoles de l\u2019h\u00f4pital qu\u2019il pouvait, Weyburn continua \u00e0 proposer des formes d\u2019ergoth\u00e9rapie  plus simples et ayant fait leurs preuves (comme la couture et la menuiserie). Mais de plus en plus, les activit\u00e9s ax\u00e9es sur les loisirs, qui visaient \u00e0 aider les patients \u00e0 tuer le temps, \u00e9taient per\u00e7ues comme obsol\u00e8tes et inadapt\u00e9es aux patients, qui avaient besoin d\u2019un emploi \u00e0 leur sortie de l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n\n\n\n

Le personnel de Weyburn commen\u00e7a \u00e0 mettre en place un programme r\u00e9cr\u00e9atif comme service compl\u00e9mentaire aux services similaires que le personnel avait d\u00e9velopp\u00e9 pour eux. La petite unit\u00e9, con\u00e7ue \u00e0 l\u2019origine pour permettre la r\u00e9habilitation physique aux patients, se transforma en un programme r\u00e9cr\u00e9atif de marque. Tous les patients eurent le droit de participer \u00e0 cette th\u00e9rapie r\u00e9cr\u00e9ative, qui proposait de la gymnastiqueet des comp\u00e9titions sportives impliquant des patients et des membres du personnel.<\/p>\n\n\n\n

En 1957, la m\u00eame ann\u00e9e o\u00f9 le SSP annon\u00e7a qu\u2019il mettait en place un plan de fermeture de l\u2019h\u00f4pital, l\u2019Association psychiatrique am\u00e9ricaine d\u00e9cerna \u00e0 l\u2019H\u00f4pital psychiatrique de Saskatchewan \u00e0Weyburn le Prix du m\u00e9rite (Award of Merit) pour sa fa\u00e7on de soigner les personnes souffrant de maladie mentale.<\/p>\n\n\n\n

Du patient \u00e0 la personne :<\/h4>\n\n\n
\n
\"Ancienne<\/a>
Dortoir \u00e0 Weyburn, 1953. (Archives personnelles de Michael Kesterton, non publi\u00e9e. Autorisation de Michael Kesterton.)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En 1954, un \u00abconseil des patients\u00bb eut lieu \u00e0 Weyburn, soutenu par l\u2019administration de l\u2019h\u00f4pital. Le conseil se chargea de l\u2019organisation des activit\u00e9s pour les patients.<\/p>\n\n\n\n

Avant les ann\u00e9es 1950, le personnel rassembla les patients pour prendre part aux th\u00e9rapies offertes – davantage dans le but d\u2019aider le personnel que de favoriser le bien-\u00eatre individuel du patient. Pendant la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 des ann\u00e9es 1950, alors que  les patients de Weyburn cess\u00e8reent de travailler et avaient davantage acc\u00e8s aux loisirs, le personnel commen\u00e7a \u00e0 mettre sur pied des th\u00e9rapies destin\u00e9es \u00e0 servir les besoins individuels de la personne sous traitement.<\/p>\n\n\n\n

Le personnel durant la p\u00e9riode de d\u00e9sinstitutionnalisation:<\/h4>\n\n\n\n

En 1948, la Saskatchewan d\u00e9veloppa un programme de soins infirmiers psychiatriques de deux ans. La premi\u00e8re cohorte d\u2019\u00e9tudiantsgradua deux ans plus tard, marquant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de qualifications standardis\u00e9es dans le syst\u00e8me psychiatrique provincial. A partir de 1960-61, la province mit en place un syst\u00e8me de formation par bloc, qui donna lieu \u00e0 un cursus de trois ans : deux ann\u00e9es d\u2019apprentissage  et une ann\u00e9e destage. Cela permettait au programme d\u2019infirmerie psychiatrique du Saskatchewan de ne pas perdre de terrain face aux \u00e9coles d\u2019infirmerie g\u00e9n\u00e9ralistes du reste du pays.<\/p>\n\n\n

\n
\"Ancienne<\/a>
M\u00e9decin et patient \u00e0 Weyburn, 1953. (Archives personnelles de Michael Kesterton, non publi\u00e9e. Autorisation de Michael Kesterton)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Avec la fermeture imminente de Weyburn et l\u2019engagement de la  Saskatchewan sur la voix de la d\u00e9sinstitutionalisation, les infirmiers psychiatriques de l\u2019h\u00f4pital de Weyburn exprim\u00e8rent des inqui\u00e9tudes professionnelles. Le gouvernement lib\u00e9ral de Ross Thatcher d\u00e9cida d\u2019employer ces infirmiers dans des programmes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019h\u00f4pital et organisa des services de suivi pour les anciens patients.<\/p>\n\n\n\n

Pour autant, la d\u00e9sinstitutionalisation \u00e9tait synonyme de d\u00e9part du plus gros employeur de la ville \u2013 une situation difficile. En pleine crise li\u00e9e \u00e0 la fermeture d\u2019un b\u00e2timent local, le gouvernement provincial diminua et gela les salaires, ce qui entra\u00eena des protestations du personnel et un d\u00e9clin de la qualit\u00e9 des soins au sein d\u2019un h\u00f4pital en pleine d\u00e9b\u00e2cle.<\/p>\n\n\n\n

Bibliographie:<\/h4>\n\n\n\n

Dickinson, H. D. The Two Psychiatries: The Transformation of Psychiatric Work in Saskatchewan, 1905\u20131984. Regina: Canadian Plains Research Centre, 1989.<\/p>\n\n\n\n

Dooley, C. \u201cThe End of the Asylum (Town): Community Responses to the Depopulation and Closure of the Saskatchewan Hospital, Weyburn.\u201d Historie Sociale\/Social History 44, no. 88 (2011): 331\u2013354.<\/p>\n\n\n\n

Dyck, E. \u201cSpaced-Out in Saskatchewan: Modernism, Anti-Psychiatry, and Deinstitutionalization, 1950\u20131968.\u201d Bulletin of the History of Medicine 84, no. 4 (2010): 640\u2013666.<\/p>\n\n\n\n

Hincks, C. M. Mental Hygiene Survey of Saskatchewan. Regina: Thomas A. McConnica, King\u2019s Printer, 1945.<\/p>\n\n\n\n

Marchildon, G. \u201cA House Divided: Deinstitutionalization, Medicare and the Canadian Mental Health Association in Saskatchewan, 1944\u20131964.\u201d Histoire Sociale\/Social History 44, no.88 (2011): 305\u2013330.<\/p>\n\n\n\n

Province of Saskatchewan. Annual Report of the Department of Public Health. Regina: Department of Public Health, 1967\u20131968.<\/p>\n\n\n\n

Richert, L., and B. Wickham. \u201cSports and Recreation as Medicinal: Saskatchewan Hospital, Weyburn, in the 1950s.\u201d Saskatchewan History 65, no. 1 (2013): 12\u201317.<\/p>\n\n\n

Explorer davantage<\/h2>